The world of Violeta, a deaf girl, changes when a musician moves into the next house. This is how the story written by Ana begins, who by chance prints it at the copy shop of Mikel, her former partner. However, the story does not seem to have an end.


By uploading the video, you agree to Vimeo's privacy policy.
More information

Upload video

Original title: sorry for the noise

International title: Sorry for the noise

Country of production: Spain

Year of production: 2023

Duration: 15’57”

Gender: Fiction/Drama

Format: 2:39

Color: Color

Sound: Dolby Stereo

Original version: Spanish

Subtitled versions: English

sorry for the noise

Data sheet

Address: Jorge Dolz

Script: Jorge Dolz, Mikel Dolz

Executive production: Jorge Dolz, Rubén Seca, Patricia Gómez

Co-production: Masdelluvia

Assistant director: Sergi Vidal

Production direction: Regina Khanipova

Direction of photography: Nicolas Maquieira

Artistic direction: Alessandro Guerrieri, Camila Conigliano, “Kamikaze Warriors”

Sound design: Carlos Vergara

Direct sound: Jordi Tortosa

Locker room: Karla Chachon

Hair and makeup: Cristina Fiorillo

Mounting: Carlos Hernández, David Gallego (AMMAC)

Color: Fabian Matas

Original music: Alberto Zubieta

Special effects: Javier Gonzalez

Distribution: Distribution with Glasses

Artistic File

Violet - Violeta Rodriguez

Mikel – Alejandro Pau

Ana Ruiz – Cintia Ballbé

Neighbor - Alejandro Bordanove

Singer - Jabu Morales

The invisible faces

Festivals and awards


Scroll to Top